News

Discovery

Discovery "Bestes Offroad-Fahrzeug" in England

Freitag, den 27. Juli 2001 um 19:54 Uhr

Land Rover Discovery "Bestes Offroad-Fahrzeug" in England

Technik- und Ausstattungs-Verbesserungen für den Modelljahrgang 2002

Schwalbach, 27. Juli 2001 - Eine begehrte Auszeichnung erhielt der

Land Rover

Discovery

von "

Auto

Express", dem britischen Schwesterblatt der deutschen "

Auto

Bild". Die Redaktion verlieh den Preis "New Car Honours 2001" und kürte ihn damit vor Mitsubishi Pajero und Mercedes ML zum besten

Gelände

wagen

seiner Klasse in Großbritannien. Dabei ließ sich die Jury von der "Freude am Fahren" ebenso überzeugen wie von der "Pkw-artigen Balance aus Fahrkomfort und präzisem Handling".

Als eine "Evolution, hinter der sich eine Revolution verbirgt" wurde die zweite

Discovery

-Generation bei ihrem Debüt wegen der reizvollen Kombination aus unverwechselbar markentypischem

Offroad

-Design und innovativer Technik genannt. Dazu zählen Systeme wie das "

Active Cornering Enhancement

" (

ACE

) zur Unterdrückung von

Karosserie

Wankbewegung

en, eine automatische

Niveauregulierung

sowie ein

ABS

-Bremssystem mit integrierter

Traktion

sregelung, elektronischer Bremskraftverteilung und einer "

Hill Descent Control

"-Funktion (HDC) zur sicheren Bewältigung steiler

Gelände

-Abfahrten.

Als Antriebe für den

Leichtmetall

gefertigter 4,0-Liter-V8-

Benzinmotor

und ein 2,5-Liter-

Turbodiesel

Direkteinspritz

er mit

Pumpe-Düse

Technik

(102 kW/139 PS) zur Wahl; ein vierstufiges

Automatik

getriebe

ist für den V8-

Benzinmotor

als

Serienausstattung

verfügbar, für den

Td5

Motor

als Option.

Der Innenraum bietet Platz für bis zu sieben Personen. Features wie eine

Klimaanlage

(

XS

- und

ES

Serienausstattung

, Option beim

Basismodell

) und ein hochwertiges Audiosystem mit CD-Wechsler zählen zur komfortablen

Serienausstattung

(beim

ES

-Modell).

"Der Preis ist auch für uns eine Bestätigung", kommentiert Peter Modelhart, Geschäftsleiter Sales von

Land Rover
Deutschland die Auszeichnung durch das britische Fachblatt, "denn auch in seinem Premium-

Offroad

-Segment in Deutschland zählt der

Discovery

zu den Erfolgsmodellen".

Offroad vom Feinsten - Modelljahrgang 2002 mit Verbesserungen

Nicht nur wegen seines exzellenten Marken-Renommees wird der

von Kennern geschätzt, sondern auch wegen seines ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnisses, wie die Modellaufwertungen des Jahrgangs 2002 unterstreichen. Dazu zählen erhöhte Qualitätsstandards, eine Drehmomentverbesserung beim